ようこそ、南富堂へ!    
 
 
 
当店の特徴
 当店は、インドシナ織物の専門店として、この地域独特の織物の良さを皆様にご紹介できるよう、ユニークで多彩な品揃えを心掛けています。 在庫の殆どはラオスからの手織物で、人気の高い「浮織」から、素朴な「絣」、独特な織機で織られる「厚地綿布」(下の写真参照)など、各々が二つとない手作りの品ばかりです。他ではなかなか見られない選りすぐりの商品をご紹介・販売いたします。

南富堂の由来
(「なんぷうどう」と読んでください。)
 この屋号は原義として「扱う商品が日本より
に位置する国々から由来し、その価値にんでいること」などと言いたいのですが、実を言うと「ナンプー」という音は、ラオスの首都ビエンチャンの繁華街にある 「噴水広場」の名称で(ラオス語で「ナンプー」は「噴水」です。)、そこは、この街の中心のような場所で、私にとっても印象深いところなので、そこからの引用という意味が強いです。



気が向いたら織り始めます。
簡易性が特徴のラオス南部独特のイザリ織機です。


ラオスの織物の魅力
 インドシナの国々の中心に位置するラオスは、この地域の織物の分布から見ても中心のような国です。ラオスでは様々な織物を見ることができますが、ラオスの布の魅力を一言で言えば「素朴さ」だと思います。ラオスの布は昔ながらの織機で、身の回りの自然から採集できる天然染料を基本とし、その伝統の技術が母親から娘へと、家事として自然に受け継がれます。その素朴な生活の中に、自然な形として「織物づくり」が存在するのです。


 現在、市場には化学染料を使用した鮮やかな色合いの織物が殆どで、それらが今日のラオス織物の主流として商品の多様性を支えていますが、多くのラオス人は天然染料の素朴な色合いを経験として知っていて、それを尊重する気持ちがあります。それは、日本人で言うなら「普段は洋服でも、和服の清楚さは尊重したい」というような感覚に似ていると思います。
 また、ラオスの織物柄には可愛らしい動物モチーフが多いですが、それもラオス人の自然崇拝にも通じる「素朴さ」の表れだと思います。

 昨今、ラオスは「シルク」や「自然染色」等で話題になることが多くなり、日本企業が日本的デザインの布を現地生産するなどの経済交流が見られます。しかし、そのような活動がラオスの織物文化を理解することには直接結びつかない現状があると思います。
 当店は、ラオスの織物文化は、そのもの自体が
多彩で伝統があり、私達(日本人)が感銘を受ける要素が多いと考えます。ですから同地の様式、審美観を尊重し、モチーフや織柄・デザインにあえて日本的スタイルを求めることなく、ラオスの様式美に則ったラオスらしい商品を皆様にご紹介できるよう心掛けています。
 生活の一部に、それらを少しでも取り入れて戴くことで、皆様の生活文化をより多様な豊かなものにしていく、当店はそのような一助を担いたいと考えます。

ラオスとのかかわり
 ラオスのビエンチャン市に
は、かつて2年ほど長期在住しましたが、インドシナの織物との本格的な出会いもこの生活がきっかけです。滞在中は個性的な織物を求めていろいろな地方を訪れることができました。ラオスは、地域ごとに特徴ある織物を作っているので、行く先々で発見があります。しかし、国内の交通が未発達なので、飛行機やバスですんなり行けないところが多く、現地に在住していたことで、様々な情報を得たり、じっくり時間を掛けて布の産地を巡ることができました。貴重な経験だと思っています。



 

《 当店の“他店にない”特徴 》

・ラオスの布を専門的に幅広く
ご紹介・ご提供いたします。

・当店独自の商品の製作を
追求いたします。

相互リンクを
歓迎いたします。



↑バナーです。

 

 

 
     
           
シンの魅力 ギャラリー ご質問集
  雑学・雑談